Deixe-me cantar-Ihe uma valsa.

Saída de lugar algum,

      saída de meus pensamentos.

Deixe-me cantar-lhe uma valsa

Sobre esta relação de uma noite.

Você foi para mim nesta noite,

      tudo o que sempre sonhei na vida.

Mas agora você se foi.

Você está distante.

Todo o caminho à sua ilha chuvosa.

Foi para você somente coisa de uma noite.

Mas você foi muito mais para mim,
      quero que saiba.

Não me importa o que digam

Sei o que significou para mim este dia.

Eu só queria outra oportunidade.

Eu só queria outra noite.

Ainda que isto não pareça totalmente certo.

Você foi para mim muito mais

      que qualquer uma que conheci.

Uma só noite contigo, doce amor
      vale mil com qualquer outra.

Não tenho amargura,
      minha querida.

Nunca esquecerei daquela noite.

Ainda que amanhã em outros braços.

Meu coração permanecerá seu até que eu morra.

Deixe-me cantar-lhe uma valsa.

Saída de lugar nenhum,

      saída de minha tristeza.

Deixe-me cantar-lhe uma valsa.

Sobre esta encantadora relação de uma noite.